Альтернативный мир Эль-Хазард

Дзиннай снова лезет не туда, куда надо. Ему бы тихо пробраться в лабораторию Макото, а он вместо этого хватает первую попавшуюся железку и запускает её. И вот вся честная компания уже не во Флористике, а в другом мире: серый промышленный пейзаж, кругом металл, а над городом торчит огромный замок.

Миз как раз собиралась снять с себя сан Великой жрицы Воды и наконец-то выйти за Фудзисаву. Кавур, её сменщица, вообще приехала на церемонию посвящения, даже не подозревая, чем всё закончится. Теперь они врозь, связи нет, и каждый выживает как умеет. Миз рвётся к своему мужчине, юная жрица хлопает глазами и не понимает, что вообще происходит, а Макото опять придётся вспомнить то, о чём он давно хотел забыть.

Дзиннай, конечно, и тут что-то мутит. Но главная беда не в нём: этот замок явно не собирается отпускать гостей просто так. Выберутся ли они вообще, или придётся обживаться в чужом мире насовсем?