Белый медвежонок: Путешествие на корабле

Ларс живёт среди льдов и снега, и это его личный рай. Бегает, кувыркается в сугробах, плавает в ледяной воде, смотрит на облака. Медвежонок ещё не знает, что любопытство может довести до беды. В очередной заплыв он заплывает слишком далеко от берега, и тут его накрывает сеть. Рыболовецкий траулер. Ларс барахтается в трюме среди скользкой рыбы, не понимая, что вообще произошло.

А потом люк открывается, и он видит двуногих. Странные существа, громкие, пахнут незнакомо. Они не собираются возвращать его маме. Так медвежонок оказывается в городе, где вместо снега асфальт, вместо тишины шум, а еду надо выпрашивать. Никто не верит, что он живой. Для одних он игрушка, для других диковинка, для третьих просто способ заработать.

Помощь приходит, но не бескорыстно. У каждого, кто предлагает Ларсу руку, свой интерес: кому деньги, кому слава, кому просто скучно. А медвежонок даже языка их не понимает. Кому довериться, если ты совсем один? И правда ли дом так далеко, как кажется?