Дальше, чем космос

Мари Тамаки хочет увидеть то, чего нет на её улицах. Не сувениры из аэропорта, не картинки в телефоне, а настоящее небо над чужой землёй. Вот только дома считают каждую монету, а школьница из глубинки много не накопит. И тут удача: на дороге валяется конверт, а в нём миллион иен. Пульс частит, пальцы уже сжимают бумагу. Только Мэгуми, её подруга, смотрит молча, и этого взгляда хватает, чтобы Мари разжала кулак.

Хозяина находки находят на удивление быстро. Сирасэ Кобутидзава, девушка с обветренным лицом и странными привычками, копила эти деньги на поездку в Антарктиду. И вместо простого спасибо предлагает Мари отправиться туда вместе с ней. Казалось бы, вот она, мечта, бери и езжай. Но сначала будут тренировки до пота, чужие насмешки, северный холод и взрослые, которые не верят в серьёзность девчонок.

Антарктида оказывается вовсе не точкой на карте. Для одной это способ доказать себе хоть что-то. Для другой, вернуть то, что давно потеряно. Что же на самом деле гонит Мари сквозь океан и метели, если дома её ждут только молчание матери и пустая комната?