Тип: Сериал
Эпизоды: 13 из 13
Статус: Вышел
Жанры: Драма
Выпуск: 4 января 2026
Сезон: Зима 2026
Озвучка: G-Dub, Midori Noizu, ТО Дубляжная, Studio Band, Кладбище топовых релизов, Инь Ян Войс, Youkai Studio, AniVolume, New Horizons Studio, Kazoku Project, Kitsune Studio, AniLeague.TV, Dream Cast, SHIZA Project, AniBaza, AnimeVost, Red Head Sound, Ушастая озвучка
Другие названия: Journal with Witch, 違国日記, Зарубежный дневник, Дневник другой страны, Different Country Diary, Foreign Country Diary

Макио Кодай стукнуло тридцать пять, и она давно привыкла к тишине своей квартиры. Пишет романы, курит на балконе, никого не ждёт. Сестра Минори осталась где-то на периферии памяти, как старая ссора, которую лень ворошить. А потом звонок из полиции. Авария. Два трупа.

На опознании Макио впервые за несколько лет видит Асу. Пятнадцать лет, опухшие глаза, пальцы теребят край куртки. Племянница. Девочка держится на честном слове, и Макио, не умея утешать, ляпает первое, что приходит в голову: заведи дневник. Пиши туда всё, что не можешь сказать вслух. Сама не понимает, зачем это сказала.

Дальше выясняется мерзкое. Тётки, дядьки, дальние родственники. Все разводят руками, у всех свои причины. И Макио, которая детей боится как огня, вдруг подаёт документы на опекунство. Теперь они живут вдвоём. Готовят ужин, ругаются из-за немытой посуды, молчат по вечерам. Аса пишет в тетрадке. Макио делает вид, что не замечает. Но что если на тех страницах уже появилось имя, которое писательница похоронила много лет назад?