Дуэт и вспышка молнии

Кохэй Инудзука преподаёт в школе и воспитывает дочку Цумуги один. Жена умерла. Сказку на ночь он расскажет, гулять пойдёт хоть до темноты, а вот рис сварить не сможет. Вот и кормятся они то в забегаловках, то разогретой лапшой из супермаркета. Однажды вечером их заносит в ресторанчик, где подрабатывает Котори, его ученица. И тут выясняется: сама Котори в готовке тоже не бог весть кто. Зато идея у неё простая и наглая: давайте стряпать вместе. Втроём.

Дальше всё вертится вокруг кастрюль и походов за продуктами. Цумуги командует, Котори режет овощи криво, Кохэй пытается не спалить рис. Смеются, спорят, обжигаются, пробуют. Еда выходит так себе, но они не сдаются. А дома у Котори тем временем родители делят квартиру и друг друга, и девочке там места почти не осталось. Так что кухня Кохэя становится для неё чем-то вроде убежища.

Цумуги привязывается к Котори. Котори оттаивает. Кохэй потихоньку вспоминает, каково это, когда тебя ждут. Только что будет, когда Цумуги вырастет и больше не станет просить добавки? И чем на самом деле станет для Кохэя эта чужая девочка, которая варит с ним суп?