Есть один парень, Юкимура Санада, младший сын в семье. Он не политик и не стратег, ему бы просто в бой. Пока Хидэёси Тоётоми собирает под своими знамёнами лучших генералов, чтобы взять последнюю крепость Одавару, где сидит Удзиясу Ходзё по прозвищу Лев Сагами, Юкимура торчит в стороне от всех этих расчётов. Там, под стенами, толкутся Исида, Като, Фукусима, Отани, каждый хочет урвать своё. А этому парню ничего не надо, кроме схватки. И он срывается с места первым, без приказа, без поддержки, вообще один.

Дальше начинается то, чего никто не планировал. Нобуюки, старший брат, видит это и бросается следом. Не потому что так велено, а потому что знает: Юкимура полезет в самое месиво и не оглянется. И вот они оба уже там, где режутся насмерть, среди чужих клинков и грязи. Остальные генералы просчитывают ходы и ждут, чем это кончится. Хидэёси сверху смотрит на мальчишек, которые сами готовы перегрызть друг другу глотки за место под солнцем. А Нобуюки застревает между двух вещей: прикрывать брата или делать то, что велел господин. Что он выберет, когда за спиной младшего окажется не враг, а прямой приказ своего же командира?