Фантом в сумерках

Восемнадцатилетняя Байлю всю жизнь мечтала о Лондоне: поступает в университет, снимает крошечную комнату, учится жить одна. Только город оказывается не открыточным. По переулкам шныряют тени, порождения людских страхов, и одна из них едва не царапает девушку в первый же вечер. Спасение приходит откуда не ждёшь: вывеска «Запретное кафе», за стойкой вампир протирает чашки, оборотень лениво листает газету. Оба смотрят на Байлю так, будто ждали её целую вечность.

Вот тут всё и ломается. Кафе оказывается не милым уголком, а наблюдательным пунктом: его работники следят, чтобы тени не лезли к людям. И у них есть клятва, запрещающая вмешиваться в человеческие дела. Но Байлю не человек. Тени чуют её за квартал, тянутся к ней, как мотыльки к фонарю, а парни вынуждены нарушать правила, чтобы вытаскивать её из очередной передряги. Каждый вечер она возвращается домой, а под окнами кто-то стоит и ждёт. Кто она такая на самом деле, и почему тени зовут её по имени, которого она никому не называла?