Гордость оранжевых!

Манака Мидзусава даже не думала о хоккее. Просто учитель всучил ей пачку афиш с пробным уроком от «Дрим Манкис», и она поплелась развешивать их по району. Но любопытство взяло верх: что там, на льду, такого особенного? Она затащила младшую сестру Аяку и двух подруг, Каоруко с Мами. В спортзале к ним подтянулись Рико и Наоми, и компания неожиданно разрослась до шести человек.

Первое катание обожгло щёки и колени. Никто не умел толком стоять на коньках, но тренеры вдруг начали говорить с ними всерьёз. Тут и выяснилось: просто покататься не выйдет. У кого-то клюшка летела в сторону, у кого-то характер оказывался тяжелее шайбы. Девчонки ссорились из-за пустяков, мирились, снова падали. Манака хотела одного: вернуть то чувство с первой тренировки, когда лёд показался волшебным. Только команда не собирается сама собой, её приходится лепить из упрямства, обид и чужих амбиций.

Между школой, синяками и чужими ожиданиями они пробуют играть по-настоящему. И чем ближе первые матчи, тем отчётливее: хоккей не отпустит. А что случится, когда лёд перестанет казаться праздником и придётся выбирать между привычным и своим?