Кэй всю жизнь был расходным материалом. Его держали в лаборатории, ставили опыты, а потом выбросили. Пятый уровень силы, потолок, дальше некуда. Остальные Хэдметеры играючи перешагивают эту отметку. Их дар вспыхивает на лбу перед дракой, и Кэй смотрит на них снизу вверх. Ему бы выжить, а он тащит на себе девчонку по имени Ай. Она маленькая, молчит, и в ней спрятано что-то, от чего мир может треснуть по швам.

Погоня загоняет их в угол. Ай вот-вот заберут, и тут шкала Кэя срывается в бесконечность. Такого не видел никто. Один из охотников, здоровяк, который до этого давил их как клопов, бросает хозяина и переходит на сторону Кэя. Потом Ай всё равно похищают. И теперь в одной упряжке идут трое: сам Кэй, детектив с манерами Холмса и новоявленный союзник. А по пятам семенит карлик в роботизированном костюме, у которого к девочке свой интерес.

Они врываются в логово врага, чтобы вернуть Ай и разобраться, что за тайну она носит. Но чем ближе развязка, тем яснее становится: спасать, возможно, придётся не девочку, а весь этот чёртов город. Так кто же она такая на самом деле?