Хайди — девочка Альп

Пятилетняя Хайди остается без родителей, и тетка везет ее в горы, к деду, которого местные обходят стороной. Мужик живет в хижине на отшибе, с людьми разговаривать разучился, а тут на тебе, ребенок. Он ворчит, отмахивается, но девочка будто не замечает колючек. Носится по лугам с пастухом Петером, коз кормит с ладони, у его слепой бабушки на печи греется. И старик потихоньку оттаивает. Сам не замечает, как начинает ради нее чинить крышу и разговаривать.

Только спокойно не выходит. Родня приезжает и забирает Хайди во Франкфурт, в дом, где все блестит и пахнет воском. Там живет Клара, девочка в коляске, которой нужна подруга. Они правда сходятся, смеются, читают вместе. Но Хайди гаснет на глазах. Не спит, худеет, бродит по коридорам как привидение, а гувернантка только пальцем грозит: нельзя то, нельзя это, и про горы вообще молчать. Никто не понимает, что с ней. Слуги шепчутся, доктор хмурится, а сама Хайди уже и не помнит, когда последний раз улыбалась по-настоящему.

Вопрос простой: что сильнее, обещание, которое ты дала больной подруге, или тоска по дому, от которой разрывается грудь? И главное, кто из взрослых вообще готов услышать ответ?