Хори-сан и Миямура-кун

Изуми Миямура старается быть незаметным. Сидит на задней парте, отвечает тихо, рубашку не закатывает даже в жару. Одноклассники считают его бледной тенью. Никто не знает, что под этой рубашкой скрывается татуировка во всю спину, а в ушах проколоты дырки под серьги. Дома он другой. Резче, свободнее, сам себе хозяин. И эта двойная жизнь его вполне устраивает, пока в один вечер он не натыкается на заплаканного мальчишку с разбитой коленкой. Провожает до дома. Дверь открывает Кёко Хори, его одноклассница. Та самая, с идеальной улыбкой и тетрадями без единой помарки.

Только вот Хори тоже носит маску. В школе она звезда, дома же тащит на себе быт: готовит, убирает, следит за младшими, пока родители на работе. Уставшая, злая, без макияжа. И когда она видит Миямуру на пороге своей квартиры, с этим пирсингом и взглядом человека, которому плевать на чужое мнение, что-то щёлкает. Она вдруг понимает: перед ней не тихоня из класса. Совсем другой человек. И этот человек ей интересен.

Дальше они начинают осторожно подбираться друг к другу. Хори злится, когда он исчезает из виду. Миямура не верит, что такая девушка вообще может смотреть в его сторону. Оба боятся ляпнуть лишнее, оба придумывают поводы встретиться. Школьные роли трещат по швам, а что будет, когда кто-то из них всё-таки скажет вслух то, что вертится на языке?