Истории Мейпл-тауна

Крольчиха Пэтти, медвежонок Бобби и лисичка Фанни живут в городке, где все друг друга знают. У них обычные детские заботы: помочь в лавке, не опоздать к ужину, разобраться с хулиганом. Вот только хулиган у них один на весь лес. Дикий Вулф, бездомный воришка, таскает еду с прилавков, пугает прохожих и явно получает от этого удовольствие. Дети решают, что обязаны его проучить.

А потом случается странное. Вулф вроде бы ворует, но еду возвращает. Вроде бы рычит, а через минуту вытаскивает чей-то потерянный кошелёк. Пэтти и Бобби замечают: чем ближе они к нему подбираются, тем меньше он похож на злодея. И тем сильнее злится, когда его называют вором. Каждая стычка превращается в разговор, которого никто из них не ждал.

Настоящая борьба идёт не в лесу и не на улицах городка. Она внутри Дикого Вулфа: снова ощетиниться и уйти или признать, что эти трое видят в нём кого-то другого. Дети просто делают то, что кажется им правильным, даже если взрослые только пожимают плечами. Так почему же стоит волку сделать шаг навстречу, как город тут же напоминает ему, кем он был раньше?