Канокон: Большой праздник в разгаре лета

Кота хочет одного: чтобы его оставили в покое. Ну, хотя бы на пять минут. Но Тидзуру, девушка-лисица, считает иначе. Она липнет к нему с утра до вечера, шепчет на ухо всякие глупости, хвостом обвивает. Он краснеет, машет руками, отползает к стене. И тут же налетает Нодзому, которая видит в этом свой долг: оттащить подругу, дать парню вздохнуть.

Летние каникулы, жара, все размякли. Таюра тайком вздыхает по Аканэ, а та только смеётся и отводит глаза. Вроде бы всё как обычно. Только компания вдруг решает закатить большой праздник. Начинается суета: кто-то режет овощи, кто-то спорит из-за соуса, кто-то роняет поднос. А у Тидзуру в самый разгар подготовки начинает шалить её лисья сила. И когда Кота уже почти привык к её выходкам, она выдаёт такое, что он теряет дар речи. Праздник на носу, а между ними всё ещё стена недопонимания. Успеет ли она её сломать, или он так и будет убегать до конца каникул?