Капитан Цубаса: Подростки

Цубаса Одзора привык, что мяч слушается его. Удар, финт, гол. В Японии он был лучшим, и этого хватало. Теперь Париж, юношеский турнир, и на поле выходят парни, которые тоже всю жизнь играли первыми номерами. Шнайдер бьет так, что вратарь не успевает моргнуть. Диас тащит мяч через полкоманды, будто это обычная разминка. Пьер отдает пас, который не читается.

Япония собрала сливки: Хьюга, Мисаки, Вакабаяси, Вакасимадзу. Список красивый. Только на поле выясняется простенькая вещь. Одиннадцать талантов без общей идеи проигрывают одному слаженному механизму. Хьюга бьет по воротам, когда надо пасовать. Мисаки выгребает за двоих и злится на партнеров. Цубаса впервые видит, как защитник угадывает его коронный финт до того, как он его начал.

Тренер мечется между схемами, а игроки между собой. Каждый уверен, что именно он должен тащить. И когда до конца матча остаются считанные минуты, а на табло ничья, все упирается в один вопрос. Кто первым переступит через себя и отдаст мяч тому, кто в лучшей позиции?