Кайна в великом снежном море

Кайна торчит на ветвях исполинского дерева и мается от скуки. Взрослые говорят: внизу только стужа и смерть, но парню хочется проверить самому. А потом из белой пустоши наверх карабкается девчонка. Живая. В обносках, руки в ссадинах, взгляд тяжёлый. Ририху, принцесса замерзающего народа, пришла искать подмогу у тех, кто давно махнул на землю рукой. Ей нужны союзники, а получает она косые взгляды и молчание.

Дальше выясняется неприятное. Беда, от которой Ририху бежала, родом как раз с неба. Государство Вальгия с его машинами и оружием методично перемалывает её людей, и остановить это нечем. Так что двое беглецов плетутся сквозь мороз, по трупам гигантских жуков, не зная, кому верить. Кайна рвётся доказать, что его дом не такой уж безопасный рай. Ририху молчит и считает потери.

А по дороге всплывают странности. Откуда взялись эти деревья? Кто и зачем превратил планету в сугроб? Ответы лежат где-то там, в глубине, и лучше бы им не находиться. Но что если правда окажется хуже самого холода?