Кэйон в кино!

Юи Хирасава вечно витает в облаках, но сейчас у неё реальная проблема: до выпуска осталось меньше года, а клуб лёгкой музыки так и не решил, чем заняться напоследок. Вместе с Рицу, Мио и Цумуги они ломают голову над планом на лето. Тут и появляется идея, от которой у Адзусы глаза лезут на лоб.

Вместо привычной поездки к морю компания покупает билеты в Лондон. В чужом городе всё идёт наперекосяк: Мио теряется в метро и не может спросить дорогу, Юи тащит всех в первую попавшуюся забегаловку, а гитару приходится выпрашивать у местных. Смешно, пока не наступает вечер и девочки не остаются в номере вчетвером. Старшие вдруг понимают, что это их последнее совместное лето, и Адзуса останется одна.

Конфликт не в концерте и не в билетах. Он в том, что каждая шутка теперь звучит с горчинкой, а Цумуги иногда просто молчит и смотрит на подруг. Они всё равно играют, но уже не для школы. Смогут ли они сказать друг другу то, что не решались произнести все эти годы?