Тип: ТВ-спешл
Эпизоды: 1 из 1
Статус: Вышел
Жанры: Экшен, Приключения, Комедия, Тайна
Выпуск: 30 июля 2004
Озвучка: 2x2, SHIZA Project
Другие названия: Lupin III: Swallowtail Tattoo, ルパン三世「盗まれたルパン～コピーキャットは真夏の蝶～」, Rupan Sansei: Nusumareta Rupan, Lupin III: Stolen Lupin - Copycat Summer Butterflies

Арсен Люпен III привык уходить с добычей, а не с пустыми руками. Но в этот раз всё пошло наперекосяк прямо в воздухе: налёт на летящий самолёт оборачивается ловушкой, и вор сам становится чьим-то трофеем. Похититель похищен. Незнакомец, который его взял, не показывает лица, зато щеголяет сигаретами определённой марки. Условие одно: достать «Бычий глаз». Мелкий зелёный камешек, который ходит по рукам вместе с трупами. Каждый, кто его трогал, плохо заканчивал.

А дальше начинается карусель. То Люпен гонится за юной воровкой, у которой амбиций больше, чем опыта, то она садится ему на хвост. Дзигэн ворчит, Фудзико что-то явно скрывает, Гоэмон молчит так, что хочется оглянуться. И где-то среди всего этого бродит заказчик, о котором известно ровно ничего, кроме марки табака.

Так что же это: настоящее проклятие камня или чья-то хитрая игра? И почему нанимателю понадобился именно Люпен, если проще было подставить того, кто не выживет после первого касания?