Мэйджор 4 сезон

Горо всю жизнь кидал мяч в стену гаража. Пока ровесники гуляли, он отрабатывал подачу. Пока отец пропадал на стадионах, мальчишка мечтал оказаться там же. К старшей школе он собрал вокруг себя команду, дотащил её до матча с Кайдо, и на этом всё. Цель, к которой он полз годами, вдруг закончилась. Что делать, когда победа уже не греет? Горо собирает сумку и улетает в Штаты, даже не представляя, во что ввязывается.

Америка бьёт по лицу сразу. Автобусы, дешёвые мотели, партнёры, которые смотрят на японца как на пустое место. Тут никто не будет ждать, пока ты привыкнешь. За океаном бейсбол другой: жёстче, быстрее, злее. Горо приходится учиться заново всему, что раньше казалось простым. Ошибки стоят дорого, а право остаться на поле нужно выгрызать каждый день.

И всё же он не сдаётся. Не потому что железный, а потому что не умеет иначе. Друзья появляются там, где не ждёшь, соперники оказываются ближе, чем хотелось бы. Получится ли у парня с японским характером пробиться в лигу, где таких, как он, сотни?