Можно ли быть героем в этом возрасте?

Лао Бай когда-то махал кулаками в большом городе, а теперь таскает коробки в чанъаньском супермаркете. Вместе с женой Яньцзы он вернулся в родные края, чтобы поднять семейное дело. Геройская мечта никуда не исчезла, просто лежит где-то на верхней полке, между банками с соусом и пачками лапши. Яньцзы целыми днями стоит за прилавком, Лао Бай ругается с поставщиками и считает выручку. Обычная жизнь, ничего особенного.

А потом во дворе появляются соседи. А Мэн, А Хунь, Лун Цзы, Сяо Мань, Лун Шу, Ю Ю, Сяо У. Каждый со странностями, каждый лезет в чужие дела. Поход за хлебом оборачивается скандалом, вечерний чай перерастает в драку. И Лао Баю приходится вспоминать, что руки у него не только для коробок. Только вот годы берут своё, а молодые наглецы бьют больно. Супруги то ссорятся из-за ерунды, то мирятся, то снова влезают в чужую разборку.

Получится ли у двух взрослых людей с магазином и кредитами снова стать героями? Или геройство теперь считается по тому, сколько ты протянешь до закрытия смены?