Надя с загадочного моря

Молодой изобретатель Жан гоняет на велосипеде по ярмаркам и мечтает о полётах, пока не встречает Надю. Девочка выступает в цирке, злится на весь свет и носит на шее синий кристалл. За этим камнем охотятся странные типы в котелках, и уже к вечеру Жан оказывается втянут в драку, погоню и прыжок в холодную воду. А потом из реки поднимается нечто огромное. Подлодка «Наутилус», капитан в маске, экипаж из бывших врагов. Тут и выясняется, что кристалл нужен не бандитам, а Гаргойлу, который хочет вернуть Атлантиду и перекроить карту мира.

Но дело не в погонях. Надя ненавидит войну и терпеть не может, когда ей указывают. Немо не считает нужным объяснять детям свои решения. Жан мечется между восхищением капитаном и желанием прикрыть Надю, которая сама не помнит, откуда она. Доверие трещит быстрее, чем корпус подлодки. Атлантида, Гаргойл, Немо: всё связано, и Надя в этой цепочке не случайное звено.

Кем она приходится капитану на самом деле и что произойдёт, когда память к ней вернётся?