Небесные войны Сюрато

Шестнадцатилетний Сюрато выходит на татами против собственного друга. Обычный турнир, привычный азарт. И вдруг всё исчезает в ослепительной вспышке. Очнувшись, парень понимает: Токио остался где-то далеко. Вокруг средневековье, никакого электричества, зато местные жители запросто управляются с духовной силой. Ещё безумнее новость о том, что он, оказывается, перерождение древнего короля. Того самого, что когда-то правил этими землями. Его вытащили сюда для войны с тёмными богами, а он просто хочет вернуться домой.

Отказаться не выйдет. Сюрато вешают чужое преступление, и теперь за ним гоняются, как за дичью. А дальше начинается настоящий кошмар: Гай, его друг с того самого турнира, оказывается на стороне врага. И настроен он вполне серьёзно. Убить. Тот, с кем они годами стояли спина к спине, теперь идёт по его следу с оружием наперевес. Что успело сломать Гая за это время? И кто вообще решил, что Сюрато обязан играть по чужим правилам?