Новая эпоха сожительства: Гавайский бриз

Питер Хонда хочет простого: чтобы любимая женщина сказала «да». Они с Эри уже два года живут под одной крышей, и ему кажется, пора двигаться дальше. Свадьба, дети, нормальная семья. Однажды вечером, пока они вдвоём возятся с посудой, он решает, что момент подходящий, и выкладывает всё как есть. Ответа нет. Точнее, Эри начинает говорить о чём угодно, кроме этого.

Странность в другом. Она не против брака как такового. Не боится обязательств и не собирается сбегать. Просто за её молчанием прячется что-то, о чём Питер даже не подозревает. И чем настойчивее он возвращается к разговору, тем сильнее она захлопывает дверь. Кухня, посуда, тихие вечера. Обычные слова, сказанные не вовремя, ранят похлеще криков. Двое взрослых людей, которые любят друг друга, вдруг обнаруживают, что говорят на совершенно разных языках.

Смогут ли они вообще услышать друг друга, или это молчание уже сожрало всё, что они строили два года?