С нынешними детективами ничего не поделаешь

Тридцать с небольшим, вечная щетина и контора, где пыль не вытирали годами. Кэйитиро Нагумо когда-то был тем самым молодым гением, о котором писали газеты, а теперь берется за поиски пропавших кошек и слежки за неверными супругами. Он смирился. Славы не вернуть, азарт угас, осталась только привычка ворчать в пустоту.

А потом дверь с грохотом отлетает к стене. На пороге стоит школьница Масиро и заявляет прямым текстом: с этого дня она его ассистентка. Он пытается выставить нахалу, прячется за газетой, игнорирует. Бесполезно, девчонка упрямее осла и сильнее грузчика. И вот ведь ирония: она с ходу разбирается с приложениями и гаджетами, которые у него самого вызывают панику. Зато у него осталось чутье, которого нет у нее.

Дальше начинается главная заваруха. Нагумо тянет к тихой жизни, Масиро лезет в самое пекло, крушит все на пути и требует настоящих дел. Ему приходится вспоминать, кем он был. Ей, что головой думать полезнее, чем кулаками. Уживутся ли эти двое, или первое же серьезное расследование разнесет его контору по кирпичам?