Сага о Харлоке: Кольцо Нибелунга

Капитан Харлок бороздит космос на «Аркадии» и давно привык, что проблемы приходят сами. Очередная появляется в лице Мимэ, девушки из экипажа. У неё есть брат Альберих, потомок изгнанного клана Нибелунгов, и этот брат только что стащил Золото Вселенной. Металл, из которого когда-то слепили мироздание. Из добычи он выковывает кольцо, а кольцо даёт власть над всей Галактикой. Цена вопроса Альбериха не смущает: пусть всё сгорит, лишь бы унизить старых богов, что когда-то погнали его род с Вальгаллы.

Тут бы Харлоку и отказаться, но Мимэ просит. Она не может просто смотреть, как брат превращается в мясника. Капитан собирает старую команду: Тотиро, Эмеральда, а за компанию увязывается Мэйтел, вечная странница, которой вечно не сидится на месте. Летят они вроде бы остановить одного психа, а по факту разгребать чужую семейную драму галактического масштаба. И чем ближе, тем яснее: Альберих не отступит, а Мимэ всё ещё видит в нём того мальчишку, с которым росла. Космос, пираты, древние боги и золото, которое трогать не стоило. Сумеет ли Харлок выстрелить, если на прицеле окажется брат его собственного матроса?