Семья шпиона — Код: Белый. Урок хороших манер

Лойд Форджер привык работать под прикрытием, но самая сложная миссия ждёт его в обычном кинозале. Вместе с Йор они ведут Аню на сеанс, и поначалу всё идёт по плану: билеты куплены, места заняты. Вот только пятилетнему ребёнку плевать на планы. Она вертится, болтает ногами и норовит заглянуть в чужую коробку с попкорном. Родители шипят, хватают её за рукав, но сами хороши: Лойд машинально сканирует зал на угрозы, а Йор готова скрутить любого, кто громко шуршит обёрткой.

А потом выясняется, что правила поведения тут не сухой список. Это поле боя. Почему нельзя пинать кресло впереди? Что делать, если хрустишь в самый тихий момент? Лойд и Йор пытаются объяснить, но вляпываются по очереди: то телефон зазвенит, то Аня слишком громко спросит, почему дядя спит. Зал косится, а семья Форджер держится из последних сил.

Смогут ли они досмотреть фильм и не превратиться в посмешище, или урок вежливости обернётся против самих учителей?