Микадзэ Хондзё больше нет. Выстрел прозвучал среди своих, и это ломает всё: дисциплину, доверие, саму идею, что база Симодзи хоть кого-то защитит. Михару Одзора, едва успевшая прийти в себя после пробуждения, теперь прячется. Остальные разбрелись кто куда, и меньше всего это похоже на отряд.

А сверху уже идёт новая беда. Рои комет меняют курс, и на этот раз под удар попадает не абстрактная точка на карте, а сам Симодзи. Тут и выясняется, кто вернётся не по приказу. У каждой свой мотив: долг, злость, привычка прикрывать чужую спину. Они снова лезут в кабины, хотя чинить надо было совсем другое.

Финал снят без пафоса. Усталые лица, решения на ходу, ошибки, за которые некогда извиняться. Получится ли у них подняться в воздух раньше, чем небо обвалится прямо на базу?