Акира Юки давно решил, что понял про бой всё. Дед годами гонял его по тренировкам, ставил удары, вправлял мозги, и теперь парень реально опасен в драке. Только вот есть легенда: на небе висит созвездие, которое открывается лишь тому, кто познал истинную силу. Акира в небо смотрит и видит просто звёзды. Никакого знака. Значит, рано ему корону носить, и он уходит из дома искать ответ.

А вместо ответов на него сваливается какая-то политика. Международный заговор, тёмные дельцы, бойцы со всех концов света, у каждого свой стиль и свои тараканы. Кто-то прикрывает спину, кто-то уже точит нож. Дедовы уроки тут не работают: кулаками такие схемы не разгребаются, а Акира пока умеет только кулаками.

И самое паршивое: чтобы двинуться дальше, ему придётся разобрать по кирпичикам всё, чему его учили. Потому что сила это не только мышцы и техника. А что тогда? Разглядит он это созвездие или так и будет смотреть не туда?