Волшебный учитель Нэгима! Загробный мир

Нэги Спрингфилд, десятилетний маг и по совместительству учитель английского в женской академии, гоняется за одной простой целью: стать сильнее и наконец догнать собственного отца. Ради этого он тащит свой класс куда угодно, даже туда, где привычная магия работает наперекосяк.

В этих OVA он и несколько учениц оказываются в месте, которое сильно смахивает на старую Японию, только жители там не рады гостям, а законы реальности ведут себя странно. Shaft экранизировал главы манги, которые основная адаптация просто перепрыгнула, так что характеры и общий ход истории остались такими, какими их писал Кэн Акамацу.

Что заставило компанию свернуть с обычного маршрута и влезть туда, откуда возвращаются не все?