Адзуми Кагамихара почти не выходит из лазарета. Хрупкая, вечно простуженная, она меньше всего похожа на солдата, а ведь именно ей выпало стать партнёром Ригеля, зекса из Голубого Мира. Существо это холодное, молчаливое, смотрит на неё свысока и явно не радо такому напарнику. Война людей с пришельцами из пяти параллельных миров вроде бы стихла, но перемирие держится на честном слове, и парочки вроде их должны это хрупкое равновесие охранять.

Академия Фудзимисаки готовит таких бойцов, только вместо привычной школьной рутины тут спарринги, симуляции и приказы сверху. Адзуми знакомится с другими девочками, втягивается в тренировки, а Ригель продолжает держать дистанцию. Вот тут и выясняется странное: чем ближе они друг к другу, тем сильнее расходятся в целях. У него свои счёты с прошлым, у неё свои, и оба молчат.

А вокруг Академии плетутся интриги. Кто-то хочет тихо жить, кто-то ждёт нового витка войны, а кто-то использует учеников вслепую. Партнёрство, которое началось с взаимного раздражения, трещит по швам. Что окажется сильнее: приказ, старая обида или та связь, которую они сами не до конца понимают?