Зачем вы здесь, учитель?!

Итиро Сато учится в выпускном классе и мечтает о спокойном годе без сюрпризов. Не выходит. Сначала он сталкивается с Кодзимой в мужской бане, потом в бассейне, потом в медкабинете. Каждый раз она без очков, красная как помидор и роняет что-нибудь из рук. В школе её называют Учителем-демоном, и это не преувеличение: на уроках она не даёт спуску никому, включая Итиро.

Поворот в том, что строгая Кодзима и неуклюжая Кодзима, которая не может найти полотенце, это один человек. Итиро видит обе версии и не знает, как теперь смотреть ей в глаза на контрольной. Он делает вид, что ничего не было. Она тоже. Выходит плохо у обоих, потому что ситуации повторяются с пугающей регулярностью: примерочная, кладовка, школьный коридор после уроков.

Конфликт не в том, кто кого пересмущает. Он в границе. Учитель и ученик, возраст, статус, правила приличия. Оба знают, где проходит черта, и оба оказываются в полушаге от неё. Комедия строится на том, что они отчаянно пытаются сохранить лицо, а обстоятельства подкидывают новый неловкий момент.

Что случится раньше: они перестанут делать вид, что это случайность, или кто-то в школе заметит, почему «демон» краснеет рядом с одним конкретным парнем?