Дзёдзи Акуцу по прозвищу Дзедзи мечтает лишь об одном: чтобы в следующий раз кулак не дрогнул. В 1983-м его, молодого якудза, отмутузила ватага студентов прямо на улице, и он унижался, стоя на коленях. Дальше десять лет сплошной череды провалов, долгов и презрения. А в 1993-м лучший друг получает приказ его ликвидировать. Дзедзи бежит и в отчаянии сводит счёты с жизнью. Пуля, темнота, конец.

Очнулся он в том же 1983-м. Тот же перекрёсток, те же рожи студентов, тот же страх в животе. Только теперь в башке десять лет чужого опыта: он знает, кто из друзей предаст, кто умрёт, а кто подставит. И вместо слёз Дзедзи бьёт первым. Студенты отступают, шокированные его спокойствием. Так начинается его вторая жизнь. Цель проста: заиметь золотую эмблему, знак власти над Синдзюку. Но память о прошлом не подарок, а проклятие. Каждый его шаг меняет будущее, и люди, которых он помнил живыми, начинают исчезать. Дзедзи получает шанс всё исправить, вот только как понять, что он уже не повторяет старых ошибок, а создаёт новые?