Кадзуя Ватари мечтает об одном: чтобы ему спокойно дали посидеть с девушкой. Не выходит. Каждый раз, стоит сократить дистанцию, откуда-то выныривает таинственная фигура и обламывает свидание. Парень уже махнул рукой, а вот троица пострадавших от этих выходок не сдалась.

Мая, Курусу и Челси затевают план. Логика простая: раз защитница приходит на сближение, надо подложить Кадзуе девушку и караулить. На роль приманки берут Хину, тихую и вроде безобидную. Оставляют её с парнем и ждут. Только вот незадача: Хина и есть та самая защитница. Мстительницы сами, своими руками, устроили ей идеальные условия, а теперь сидят в засаде на собственный план.

Хине приходится вертеться между маской скромницы и обязанностями. Кадзуя вообще не понимает, что за цирк вокруг него разворачивается. А Мая с подругами уверены, что подбираются к разгадке всё ближе. Три охотницы караулят человека, который сидит прямо перед ними, и даже не догадываются об этом. Кто первым сломается: Хина под двойной игрой или заговорщицы, когда поймут, что гоняются за собственным хвостом?