Жизнь девушки-карателя

Мэно служит карателем. Работа простая: вычислить Заблудшего, отправить его на тот свет и отчитаться. Никаких сомнений, никаких разговоров. Приказ есть приказ, а чужаки с их магией уже четырежды едва не разнесли этот мир по кускам. Аристократы, конечно, продолжают тайком призывать людей из Японии, но расчищать последствия всегда приходится таким, как она. Очередное задание выглядит рядовым: где-то на дороге ждет Акари, девушка с той стороны. Мэно идет убивать.

А потом все летит к чертям. Акари не защищается. Не убегает. Стоит и смотрит, будто ждала именно ее, и говорит вещи, которых Мэно не должна слышать ни от кого. Клинок опускается сам собой. Теперь они бредут по трактам вдвоем: палач и та, кому она обязана была перерезать горло. За спиной маячит начальство, которое не одобрит такого расклада, а рядом улыбается человек, знающий о Мэно куда больше, чем положено. И чем дольше они вместе, тем труднее понять, кто из двоих держит ситуацию под контролем. Что если жертва с самого начала вела охотника туда, куда ей нужно?