Арата: Легенда

Пятнадцатилетний Арата из клана Химэ родился не в том теле, о котором мечтала семья. Раз в тридцать лет здесь должна взойти на трон новая Принцесса, а детей, кроме него, так и не завели. И вот парень ходит в женском платье, говорит тонко и прячет лицо. Позор? Да. Но выбора нет.

А потом всё летит кувырком. Арата едет приветствовать правительницу Кокури и находит её мёртвой. Стража хватает именно его. Тут бы и сказочке конец, но в этот же миг в стране объявляется второй Арата. Школьник из нашего мира, самый обычный. Один теперь бегает от стражи, второй пытается понять, куда его занесло.

Дальше интереснее. Доверять нельзя никому: придворные шепчутся по углам, старые боги крутят какую-то свою партию. И чем глубже Арата копает, тем отчётливее чует: его появление тут вряд ли совпадение. Так кто же на самом деле дёргает за ниточки и зачем ему сдался перепуганный парень в кимоно?