Гандам: Объединение

Лоран Сеак родом с Луны, но домом её почти не считает. Он вызывается в разведку на Землю, где цивилизация откатилась к паровозам и ветрякам, и быстро понимает: докладывать начальству о «дикарях» язык не поворачивается. Парня принимают за девушку, он нанимается в услужение к местной семье, учится доить коров и чинить колёса. А потом случайно вытаскивает из озера меху с усами и бабочкой на груди. Ту самую, из страшилок, которыми луняне пугают друг друга.

Тут бы и обрадоваться: оружие, которое решает всё. Но Лоран не хочет стрелять. Пока его соплеменники готовят высадку и делят Землю на участки, он мечется между двумя лагерями. Обе стороны уверены в своей правоте, обе видят в нём то предателя, то наивного дурака. А он просто пытается заставить их хотя бы поговорить, пока не поздно.

Что окажется сильнее: приказ, отданный с Луны, или мальчишка, который однажды увидел, как земляне плачут над сломанным трактором?