Городской охотник: Частный детектив из Синдзюку

Рё Саэба не спасает мир. Он вытаскивает людей из передряг в Синдзюку, и берёт за это деньги. Клиентка у него теперь модель Ай Аи Синдо. На девушку напали, ей нужен телохранитель. Работа как работа, если бы не одно но: рекламную кампанию Ай заказала IT-компания, а её президент Синдзи Микуни когда-то был Каори кем-то большим, чем просто знакомым.

Вот тут всё и ломается. Каори рядом с Микуни расцветает, а между ней и Рё вырастает стена. Он молчит. Она молчит. Напарники, которые привыкли понимать друг друга без слов, вдруг перестают смотреть в одну сторону. И пока они делают вид, что ничего не происходит, в город стекаются наёмники. В Японию приезжает торговец оружием, и привёз он с собой штуку, от которой Синдзюку становится тесно.

Все ниточки сходятся в одной точке, только Рё и Каори оказываются по разные стороны. Микуни явно что-то скрывает, Ай знает больше, чем говорит, а за спиной у всех уже щёлкают затворы. Что выберет Каори, когда придётся решать, кому верить: человеку из прошлого или напарнику, который молчит громче всех?