Мако Домон устраивается учительницей в школу Гюнабе. Юбка, каблуки, уверенный взгляд: она думает, что сейчас будет раздавать знания направо и налево. Ага, размечталась. Класс ей попался такой, что хоть святых выноси. Заводила у них Обаяши, парень с повадками уличного бандита, и вся его шайка считает учебный год удачным, если удастся засветить училке трусы перед всей школой. Уроки превращаются в цирк. Мако орет, швыряет журналом, гоняет их по коридорам. Они ржут и не думают сдаваться.

А потом директор, видимо решив окончательно ее доконать, вручает ей свисток. Теперь она тренер по регби. Команда, которую она получает, не выиграла ни одного матча. Ни одного, за всю историю, можешь себе представить? Пацаны в восторге: издеваться над ней теперь можно абсолютно легально, на поле, при зрителях. Мако в шоке, но не сдается. Начинаются тренировки, от которых у школьников ноги отваливаются. Драки с командами других школ, разборки, грязь, пот и попытки удержать хоть какую-то дисциплину в этом дурдоме.

Вопрос не в том, забьют они или нет. Вопрос в том, смогут ли эти оболтусы разглядеть в ней живого человека, а не мишень для шуток. И хватит ли у самой Мако нервов, чтобы не бросить все после очередной выходки Обаяши. А если они вдруг начнут играть как одна команда, что тогда случится с их личной войной?