Замужняя девушка-волшебница

Урэшико Асаба уже давно не девочка. Двадцать шесть лет, муж, квартира, хозяйственные заботы. Обычная жизнь обычной женщины. Только вот по вечерам она снимает фартук, достаёт волшебную палочку и идёт патрулировать улицы. В магическом мире её знают как Агнес Белл, и репутация у неё серьёзная. Возраст для махо-сёдзё, скажем так, солидный, но сила никуда не делась. А мужу она ничего не рассказывает. Пока что.

Спокойствие заканчивается, когда сверху к ней приставляют помощницу. Саяка Курэнай моложе, резче и смотрит на магию совсем иначе. Для неё это не вечерняя подработка, а способ менять мир, причём быстро и жёстко. Никаких компромиссов, никакой пощады к врагам. И уж точно никакого уважения к женщине, которая бегает с палочкой между готовкой и стиркой. Саяка прямо говорит, что думает. Урэшико огрызается в ответ. Работать вместе им всё равно придётся.

Вот и получается: днём надо успеть в магазин и не забыть про ужин, ночью разбираться с угрозами городу, а заодно терпеть напарницу, которая считает тебя старухой. Урэшико мечется между кастрюлями и сражениями, Саяка давит и не отступает. Кто из них сломается первым? И что произойдёт, если муж однажды всё-таки спросит, куда жена уходит каждый вечер?