Соло-кемпинг на двоих

Гэн Кинокура собрал идеальный набор снаряжения и отточил ритуалы уединения до автоматизма. Выходные для него это не про общение, а про возможность раствориться среди деревьев и забыть о городе. Он давно усвоил: лучший компаньон в походе это тишина. Но на одной из стоянок, где не должно было быть ни души, рядом с его лагерем возникает палатка Сидзуку. Девушка явно не понимает, что делает: путает крепления, неверно рассчитывает слои одежды. Гэн ворчит, но всё же вмешивается, чтобы она не замерзла ночью.

Казалось бы, короткий инструктаж и они разойдутся навсегда. Только Сидзуку возвращается. Снова и снова. Она не пытается превратить его вылазки в шумную тусовку, но и не отстает. Так у Гэна появляется та, кого он не планировал впускать в свое личное пространство. Теперь они делят одну поляну, учатся читать погоду по облакам и спорить о том, чей котелок лучше держит тепло. Эти мелкие стычки и совместные ужины незаметно превращаются в странный ритуал, где каждый остается сам по себе, но уже не в полном одиночестве.

Однако чем чаще они ставят палатки рядом, тем сложнее сохранить ту самую невидимую границу. Сможет ли Гэн удержать свою независимость, если каждые выходные рядом будет тот, кто ждет его у костра?